The importance of soap operas in Brazilian culture

La importancia de las telenovelas en la cultura brasileña

    Las telenovelas son una producción cultural de suma relevancia en Brasil. Hace más de 70 años se realizó la primera transmisión televisiva de uno, ya que antes de la televisión este género se mostraba en revistas y radios. Desde entonces, se ha convertido en un espacio de gran debate, además de influir en la moda y los comportamientos sociales. A diferencia de Estados Unidos, donde telenovelas como "Los jóvenes y los inquietos" duran décadas, en Brasil cada telenovela suele transmitirse durante unos 6 meses.
     A lo largo de estas siete décadas, muchos autores han realizado telenovelas de gran éxito. Una de las principales fue Janete Clair -responsable de obras como "Irmãos Coragem" (1970), "Selva de Pedra" (1972), que llegaron hasta el 100% de las televisiones de Río de Janeiro, además de la primera novela en color, "Pecado Capital", de 1975. El autor murió en 1983, pero dejó una discípula, Glória Pérez.
 Scene from "Selva de Pedra" (1972)
    Glória Pérez es conocida por sus trabajos con social merchan, es decir, aborda temas de impacto en sus telenovelas, además de traer otras culturas, especialmente orientales, a sus narrativas. En 2001, se estrenó su mayor éxito, "El Clon", que retrató a Marruecos, influenciando incluso la moda brasileña, además de hablar de la clonación, años después del primer clon de un mamífero, la oveja Dolly. Otros grandes éxitos del autor fueron "Caminho das Índias" (2009) y "A Força do Querer" (2017), que retrataban a un joven transgénero descubriéndose como tal y aceptándose tal como era.
Scene from "O Clone" (2001)
     No solo Glória Pérez trajo debates sociales en sus telenovelas. Manoel Carlos, célebre por sus trabajos sobre la élite de Río de Janeiro y las "Helenas", discutió en "Laços de Família" (2001) la leucemia y la donación de médula ósea, llevando al aire una de las escenas más llamativas de las telenovelas, en que la actriz Carolina Dieckman se afeita el pelo.
Scene from "Laços de Família" (2000)
     Las novelas también se caracterizan por traer la literatura como base de sus inspiraciones, tanto directa como indirectamente. Un ejemplo directo son las telenovelas "Éramos Seis" (1967, 1977, 1994 y 2019), basadas en la obra de María José Dupré del mismo nombre, y "As Aventuras de Poliana" (2018), que utiliza el libro " Pollyanna", de Eleanor H. Poster como base para tu guión.
Scene from "Eramos Seis"
     Como ejemplo indirecto está una de las telenovelas más exitosas de Brasil en los últimos 10 años, "Avenida Brasil" (2012), que cuenta la historia de Rita/Nina, una niña que es arrojada a un vertedero por su madrastra, Carminha. Años después, la niña decide vengarse de todos los que estaban presentes en el plan de la madrastra. Su narrativa de venganza se basa en la obra de Alexandre Dumas "El Conde de Montecristo".
Scene from "Avenida Brasil" (2012)
      La función principal de una telenovela es entretener y emocionar, y eso siempre lo cumple. Tanto es así que cuando "Avenida Brasil" llegó al final, hasta la presidenta de la época, Dilma Rousseff, cambió su agenda para seguir el último capítulo. , además del tráfico que paralizó las calles de Río de Janeiro. Es decir, independientemente de la clase social o de la función ejercida, las telenovelas todavía causan gran impacto para la mayoría de los brasileños.

Descubre algunos de los modelos de sandalias Citrus:

1. manzana verde

 

2. Cristal de ballet rosa

 

3. té verde

 

4. beige violeta

 

5. Dulce corazón marrón

 

SOBRE CITRUS BRASIL

Empresa con raíces tropicales y que busca exaltar y llevar la cultura brasileña a los Estados Unidos, a través de sandalias personalizadas, combinando lo mejor de Brasil: alegría, belleza y mucho color.

 

 

Regresar al blog